1
00:00:00,690 --> 00:00:08,590
[Müzik]

2
00:00:03,010 --> 00:00:08,590
[Kahkahalar]

3
00:00:09,390 --> 00:00:12,449
[Müzik]

4
00:00:21,580 --> 00:00:29,410
[Müzik]

5
00:00:36,970 --> 00:00:45,240
[Müzik]

6
00:00:47,360 --> 00:00:50,430
[Müzik]

7
00:01:41,920 --> 00:01:47,369
bu o

8
00:01:44,409 --> 00:01:47,369
işte bu

9
00:02:51,230 --> 00:03:01,690
[Müzik]

10
00:03:07,380 --> 00:03:16,150
[Müzik]

11
00:03:09,910 --> 00:03:18,250
ah sırtım ağrıyor

12
00:03:16,150 --> 00:03:20,080
yolculuk nasıl bu kadar çok görmemiştim

13
00:03:18,250 --> 00:03:23,560
berbat sürücüler tamam

14
00:03:20,080 --> 00:03:26,290
Çoğunu 66 aldım asla bu tabağı

15
00:03:23,560 --> 00:03:26,710
burası Tyler Park burada buluşacak

16
00:03:26,290 --> 00:03:29,290
sabah

17
00:03:26,710 --> 00:03:31,510
bizi sıraya alın yakınımda bir yer var

18
00:03:29,290 --> 00:03:37,450
iyi görünüyor, görsen iyi olur

19
00:03:31,510 --> 00:03:39,780
kendin burada tamam baban ben John

20
00:03:37,450 --> 00:03:39,780
Egan

21
00:03:40,840 --> 00:03:43,769
bu Willie

22
00:03:44,090 --> 00:03:47,739
Pacino'dan önce sürdün

23
00:03:48,190 --> 00:03:55,570
tam olarak değil, o iyi değil sen ne zaman oradaydın

24
00:03:51,730 --> 00:03:55,870
eğer saat kaçta ne kadar zaman içindeyseniz

25
00:03:55,570 --> 00:03:58,180
bitti

26
00:03:55,870 --> 00:04:00,280
bak onun iyi olduğunu söyledim

27
00:03:58,180 --> 00:04:01,570
hiç hapse girmediniz efendim nesiniz

28
00:04:00,280 --> 00:04:05,490
bir tür üniversite çocuğu

29
00:04:01,570 --> 00:04:08,350
hayır bu mektup sadece bir mektup

30
00:04:05,490 --> 00:04:10,440
bu nedir zaten bir işte çalışıyordun

31
00:04:08,350 --> 00:04:13,450
hayırdan önce efendim

32
00:04:10,440 --> 00:04:15,550
güzel gidiyor iki gün fark et ne yapıyorsun

33
00:04:13,450 --> 00:04:18,160
istiyorum, dışarı çıkmayı sevmiyorum

34
00:04:15,550 --> 00:04:20,620
tanımadığım biri biliyorum silah olduğumu

35
00:04:18,160 --> 00:04:22,180
bu bir çocuk ve araba kullan tamam ve sen

36
00:04:20,620 --> 00:04:23,260
bu işin ne olduğunu biliyorsun

37
00:04:22,180 --> 00:04:25,030
benim için anlamı

38
00:04:23,260 --> 00:04:28,990
güzel tamam hadi ne olduğumuza gelelim

39
00:04:25,030 --> 00:04:33,030
bunun için buradayım, asla iyi bir şey gibi görünmüyor

40
00:04:28,990 --> 00:04:35,280
dokunuldu banka kartı yok iyi konum

41
00:04:33,030 --> 00:04:37,830
yüksek caddeler tam buraya geliyor

42
00:04:35,280 --> 00:04:39,810
Bu köşeyi doğrudan açmak için

43
00:04:37,830 --> 00:04:41,160
otoyol hiçbirinde olmayacağız

44
00:04:39,810 --> 00:04:43,350
altı blok sonra ama mecbur kalacaklar

45
00:04:41,160 --> 00:04:46,310
olacakları tüm sokakları izle

46
00:04:43,350 --> 00:04:46,310
yönümüzü alabilirlerse şanslıyız

47
00:04:50,130 --> 00:04:58,950
üzgünüm rahatsız edecek bir şey demek istemiyorum

48
00:04:55,950 --> 00:05:01,410
para parmağı Cuma günü bir şey yapacaklarını söylüyor

49
00:04:58,950 --> 00:05:03,150
büyük maaş bordrosu işi ve F nakit parası var, nasıl

50
00:05:01,410 --> 00:05:05,100
sence John yüz bin ne kadar

51
00:05:03,150 --> 00:05:07,890
veya daha fazla kuyruk bu doğru

52
00:05:05,100 --> 00:05:10,410
kasalarla dalga geçmiyoruz peki ya

53
00:05:07,890 --> 00:05:12,090
olağan %10'luk payın parmağa bölünmesi

54
00:05:10,410 --> 00:05:14,700
bileğimizi ortadan kestik ve

55
00:05:12,090 --> 00:05:17,640
yirmi bin avukatım beni sevecek

56
00:05:14,700 --> 00:05:20,730
peki ya vızıltı burası iyi konum ben

57
00:05:17,640 --> 00:05:22,950
20 yıldır bankada iş yapmadım

58
00:05:20,730 --> 00:05:25,710
yağ damlaları ve bunların çoğunu yapabilir misin

59
00:05:22,950 --> 00:05:26,940
para biriktir Willie ve benimle ilgileneceğim

60
00:05:25,710 --> 00:05:29,480
ama siz ikiniz kendinizinkini almak zorunda kalacaksınız

61
00:05:26,940 --> 00:05:33,440
para yiyor gittiğini biliyorum

62
00:05:29,480 --> 00:05:36,630
Cumadan bir hafta sonra olabilir mi bilmiyorum

63
00:05:33,440 --> 00:05:39,390
belki daha uzun süre müdahale etme konusunda seçici

64
00:05:36,630 --> 00:05:41,580
bana yakın üç hafta dener misin

65
00:05:39,390 --> 00:05:43,670
avukat ondan önce onun hatta olmasını istiyor

66
00:05:41,580 --> 00:05:46,320
bol zamanın varken herhangi bir şey yapar mısın

67
00:05:43,670 --> 00:05:48,770
ne yapmamızı istiyorsun iş burada

68
00:05:46,320 --> 00:05:48,770
program

69
00:05:54,110 --> 00:05:58,789
her sabah iki saat çalışıyoruz

70
00:05:56,090 --> 00:06:01,009
önümüzdeki beş gün boyunca her birinizin dördü var

71
00:05:58,789 --> 00:06:02,840
15 dakikalık vardiyalar umurumda değil

72
00:06:01,009 --> 00:06:04,879
biraz örtüşüyor ama ben öyle değilsin

73
00:06:02,840 --> 00:06:05,900
çok fazla takılıyorsun ve biliyorsun

74
00:06:04,879 --> 00:06:08,509
ne aranmalı

75
00:06:05,900 --> 00:06:10,879
Para olunca izci arabaları adamları dövüyor

76
00:06:08,509 --> 00:06:13,189
trafikte kamyonlar olağandışı bir şey

77
00:06:10,879 --> 00:06:17,139
hepsi cilt üzerinde yapılır, bunları alırsınız

78
00:06:13,189 --> 00:06:19,189
pul zamanım var ve sorun değil

79
00:06:17,139 --> 00:06:22,159
bununla George dene

80
00:06:19,189 --> 00:06:23,659
bu iyi bir fikir senin için sorun değil

81
00:06:22,159 --> 00:06:27,590
Georgie oğlum işte burada

82
00:06:23,659 --> 00:06:29,030
o zaman bizim tek şeyimiz daha fazla kadın yok sen

83
00:06:27,590 --> 00:06:30,800
doğduğun beyin seninle birlikte olsun

84
00:06:29,030 --> 00:06:32,870
bunu bilmeliyim ya seni istersem

85
00:06:30,800 --> 00:06:35,599
buna dayanabileceğini düşünüyorum, yani bir genomu kastediyorum

86
00:06:32,870 --> 00:06:35,990
bu benim son seferim gelmek istemiyorum

87
00:06:35,599 --> 00:06:38,360
çöplük

88
00:06:35,990 --> 00:06:41,120
merak etme kitap okuyacağım Akane ne

89
00:06:38,360 --> 00:06:43,930
üniversiteli çocuğumuz hakkında ah anlıyorum

90
00:06:41,120 --> 00:06:43,930
aç şunu

91
00:06:48,520 --> 00:06:53,410
buralarda kal bunu takip et o ne yapıyor

92
00:06:51,520 --> 00:06:55,569
hiçbir şey yapmamanı istiyorum endişelenme

93
00:06:53,410 --> 00:06:57,220
Luke II sana gelmeden önce söylediğimi biliyorum

94
00:06:55,569 --> 00:07:01,479
burada araba kullanacağımı söyledim ve bu

95
00:06:57,220 --> 00:07:04,840
ona söylediğin tek şey sakin ol tamam ama

96
00:07:01,479 --> 00:07:05,470
yapacağım tek şey bu, aldığını duydum

97
00:07:04,840 --> 00:07:06,759
herhangi bir para

98
00:07:05,470 --> 00:07:09,669
tamam yapabileceğini söylediğini düşündüm

99
00:07:06,759 --> 00:07:11,340
kendine iyi bak yeterince harika şeyim var

100
00:07:09,669 --> 00:07:16,930
sadece birkaç dolarım yok

101
00:07:11,340 --> 00:07:18,580
Anna'nın burada yaşadığını biliyorsun o halde ne yapmalı?

102
00:07:16,930 --> 00:07:19,900
Sen geçtikten sonra odayı alacağım

103
00:07:18,580 --> 00:07:23,139
onu görmeye gittiğinde tekrar

104
00:07:19,900 --> 00:07:25,449
hayır deneyin ve eğer o ve

105
00:07:23,139 --> 00:07:28,720
salla onu ondan hiçbir şey istemem

106
00:07:25,449 --> 00:07:30,340
ah bu benim için onun adına George'a bak

107
00:07:28,720 --> 00:07:33,250
üniversitede bazı şeyler yapman gerekiyor

108
00:07:30,340 --> 00:07:35,560
onu görmek istemiyorum onu sevmiyorsun

109
00:07:33,250 --> 00:07:37,900
Gino seni hiçbir zaman suçlamadım

110
00:07:35,560 --> 00:07:40,750
oldu mu ben onun kardeşiyim ve ben

111
00:07:37,900 --> 00:07:44,020
seni asla suçlamadım öyle görünmezdin

112
00:07:40,750 --> 00:07:45,940
bana bir vaaz vermen iyi oldu, anladım

113
00:07:44,020 --> 00:07:48,819
herkes gibi aile duyguları

114
00:07:45,940 --> 00:07:50,080
yaşadığını sormana gerek yok sanırım

115
00:07:48,819 --> 00:07:52,990
bir seçim Teşekkürler

116
00:07:50,080 --> 00:07:54,430
bak kendi ağırlığını taşımalısın

117
00:07:52,990 --> 00:07:57,930
yirmi binlik şansı kaçırmak istiyorum

118
00:07:54,430 --> 00:07:57,930
çünkü berbat bir 50 dolarımız yok

119
00:08:01,339 --> 00:08:08,929
buna ne diyeceğimi bilemem sen

120
00:08:04,789 --> 00:08:11,169
hazır baba evet sonra görüşürüz haydi

121
00:08:08,929 --> 00:08:11,169
git

122
00:08:12,370 --> 00:08:15,529
[Müzik]

123
00:08:37,219 --> 00:08:44,709
Missouri lisanslı bir tane istiyorum

124
00:08:40,699 --> 00:08:44,709
biraz çarptım, okunması pek kolay değil

125
00:08:45,189 --> 00:08:52,670
bakın bay Egan, ne olduğunu bilmiyorum Gino

126
00:08:49,939 --> 00:08:53,870
sana benden bahsetmiştim ama buraya gelmedim

127
00:08:52,670 --> 00:08:57,009
küçük bir hırsız olmak

128
00:08:53,870 --> 00:09:01,310
Araba kullanacağımı söyledim ve hepsi bu

129
00:08:57,009 --> 00:09:05,110
öyle değil mi kulağa hoş geldiğini biliyorum

130
00:09:01,310 --> 00:09:08,800
komik ama hırsız değilim

131
00:09:05,110 --> 00:09:14,000
bak çiçeğim sen bizim kaptanımız olacaksın

132
00:09:08,800 --> 00:09:17,689
boynumuz size bağlı evet efendim

133
00:09:14,000 --> 00:09:19,449
Sonuma dikkat edeceğim ama umurumda değil

134
00:09:17,689 --> 00:09:23,180
neden öyle bir şey yapmam gerektiğini anla

135
00:09:19,449 --> 00:09:28,850
başkası daha iyisini yapabilir ben istiyorum

136
00:09:23,180 --> 00:09:31,810
şimdi işine bak dışarı çıkıyor musun yoksa çıkıyor musun

137
00:09:28,850 --> 00:09:31,810
başka bir adam buluruz

138
00:09:45,060 --> 00:09:50,739
[Müzik]

139
00:10:02,430 --> 00:10:08,219
[Müzik]

140
00:10:03,410 --> 00:10:08,219
[Alkış]

141
00:10:18,310 --> 00:10:21,610
[Müzik]

142
00:10:58,930 --> 00:11:02,090
[Müzik]

143
00:11:29,180 --> 00:11:32,300
[Müzik]

144
00:11:40,960 --> 00:11:44,070
[Müzik]

145
00:11:46,290 --> 00:11:49,480
[Alkış]

146
00:12:35,220 --> 00:12:39,869
[Müzik]

147
00:12:45,160 --> 00:12:48,230
[Müzik]

148
00:12:48,330 --> 00:12:52,859
[Alkış]

149
00:12:48,960 --> 00:12:52,859
[Müzik]

150
00:12:55,080 --> 00:13:07,110
[Müzik]

151
00:13:19,000 --> 00:13:28,660
şimdiye kadar Chicago'da olmaz mıydın?

152
00:13:23,990 --> 00:13:28,660
acele et tamam bekliyoruz

153
00:13:29,649 --> 00:13:44,800
iyi olduğunda bana haber ver yeter

154
00:13:37,089 --> 00:13:47,980
Georgie iyi misin hadi gidelim

155
00:13:44,800 --> 00:13:47,980
[Alkış]

156
00:13:56,550 --> 00:14:00,390
bir dakika bekleyebilir misin lütfen

157
00:14:05,660 --> 00:14:17,560
[Müzik]

158
00:14:08,700 --> 00:14:19,450
bilmiyorum

159
00:14:17,560 --> 00:14:21,600
bir dakika bekleyebilir misin bir dakika

160
00:14:19,450 --> 00:14:21,600
dakika

161
00:14:22,220 --> 00:14:27,910
evet pekala bilmiyorum

162
00:14:28,970 --> 00:14:31,000
ah

163
00:14:35,279 --> 00:14:37,310
ben

164
00:14:53,990 --> 00:14:58,970
[Müzik]

165
00:15:07,580 --> 00:15:10,679
[Müzik]

166
00:15:13,100 --> 00:15:16,159
[Müzik]

167
00:15:31,810 --> 00:15:33,840
ben

168
00:15:35,800 --> 00:15:42,110
[Müzik]

169
00:15:38,380 --> 00:15:47,470
George kusura bakma geç kaldım, berabere kaldık

170
00:15:42,110 --> 00:15:53,300
satışa çıktı pek değişmemişsin

171
00:15:47,470 --> 00:15:57,770
her iki röportajda da ah hayır seni kastediyorum

172
00:15:53,300 --> 00:16:01,550
aynı görünüyorum hatta daha da güzelim

173
00:15:57,770 --> 00:16:05,540
çok değişti George evet seni görüyorum

174
00:16:01,550 --> 00:16:07,310
şimdi martini içiyorum oh evet oh

175
00:16:05,540 --> 00:16:10,470
bira lütfen

176
00:16:07,310 --> 00:16:10,470
[Müzik]

177
00:16:11,540 --> 00:16:21,199
ben pek değişmedim sen ne yapıyorsun

178
00:16:18,499 --> 00:16:21,649
burasının güzel bir yer olmasını istiyorum buraya gel

179
00:16:21,199 --> 00:16:27,379
sık sık

180
00:16:21,649 --> 00:16:33,910
hayır yapmıyorum onların hepsi sadece

181
00:16:27,379 --> 00:16:33,910
aynısı değil mi çoğunlukla bizim yaşımızdaki üniversitede

182
00:16:34,320 --> 00:16:37,090
alıştığımız kimseye benzemiyorlar

183
00:16:36,580 --> 00:16:49,270
biliyorum

184
00:16:37,090 --> 00:16:51,660
herkes aynı değil öyle mi

185
00:16:49,270 --> 00:16:51,660
istiyor musun

186
00:16:53,160 --> 00:16:59,800
Gino seni görmemi istedi

187
00:16:56,820 --> 00:17:04,950
gölgem hayır üstüne gelmezsin

188
00:16:59,800 --> 00:17:06,480
sahibi ve bana söz verdirtti o nerede

189
00:17:04,950 --> 00:17:09,910
[Müzik]

190
00:17:06,480 --> 00:17:11,620
Chicago'nun biraz paraya ihtiyacı var

191
00:17:09,910 --> 00:17:13,980
onlara ulaşamıyorum ve onu sonsuza kadar uzaklaştırıyorum

192
00:17:11,620 --> 00:17:13,980
bu sefer

193
00:17:14,079 --> 00:17:20,860
[Müzik]

194
00:17:17,380 --> 00:17:22,209
bana yalan söylüyorsun bak suçlamıyorum

195
00:17:20,860 --> 00:17:24,789
bana güvenmediğin için

196
00:17:22,209 --> 00:17:28,230
Senin ve benim ne kadar uzağa gittiğimizi biliyorum

197
00:17:24,789 --> 00:17:28,230
başarısız olduğumdan endişeleniyorum

198
00:17:28,730 --> 00:17:41,860
Kim bunun acısını Gina'dan ne kadar çıkarabilir?

199
00:17:34,340 --> 00:17:41,860
50'ye ihtiyaçları var mı ve çok yardım ediyorlar mı?

200
00:17:49,340 --> 00:17:56,450
Santa Gina'nın parasından emin olmasını sağlayabilirim

201
00:17:55,640 --> 00:18:01,940
değil mi

202
00:17:56,450 --> 00:18:04,940
[Müzik]

203
00:18:01,940 --> 00:18:04,940
doğru

204
00:18:06,610 --> 00:18:08,640
Ah

205
00:18:09,620 --> 00:18:17,660
[Müzik]

206
00:18:15,650 --> 00:18:22,430
bir hafta içinde geri vereceğini söyledi veya

207
00:18:17,660 --> 00:18:25,450
yani belki biraz daha fazla tamam

208
00:18:22,430 --> 00:18:28,509
Gerçekten bekliyordum

209
00:18:25,450 --> 00:18:28,509
[Müzik]

210
00:18:28,940 --> 00:18:35,210
sanırım birlikte olmayı tercih edersin

211
00:18:30,440 --> 00:18:35,920
bu gece başka biri bende Dave yok ve

212
00:18:35,210 --> 00:18:39,140
bana dokunmak

213
00:18:35,920 --> 00:18:39,140
[Müzik]

214
00:18:49,470 --> 00:18:54,750
doğru

215
00:18:51,950 --> 00:18:57,859
Bir ara seni tekrar göreceğim

216
00:18:54,750 --> 00:18:57,859
[Müzik]

217
00:19:04,420 --> 00:19:41,799
[Müzik]

218
00:19:48,230 --> 00:19:58,079
[Müzik]

219
00:20:00,870 --> 00:20:26,559
[Müzik]

220
00:20:29,230 --> 00:20:32,749
[Müzik]

221
00:20:34,930 --> 00:20:43,690
[Müzik]

222
00:20:49,330 --> 00:21:07,390
[Müzik]

223
00:21:34,960 --> 00:21:41,619
[Müzik]

224
00:22:10,550 --> 00:22:15,310
ne yapıyorsun John ne umurunda

225
00:22:20,220 --> 00:22:24,250
kendi banyomuz vardı gitmeyi sevmiyorum

226
00:22:22,419 --> 00:22:26,700
her zaman koridorun aşağısında endişelenme

227
00:22:24,250 --> 00:22:26,700
çok fazla

228
00:22:28,289 --> 00:22:37,350
John John neden süremiyorum, hepsini alıyorum

229
00:22:34,360 --> 00:22:40,899
Punk'ın üst yatakta ne işi var

230
00:22:37,350 --> 00:22:45,909
içeriden seni izleyebileceğim yer

231
00:22:40,899 --> 00:22:47,370
bunu yap serçe parmağın istekli ama yapıyor

232
00:22:45,909 --> 00:22:55,539
punk'ın daha iyisini yapabileceğini düşünüyorsun

233
00:22:47,370 --> 00:23:01,210
o iyi bir çocuktur eminim seni yönetmektedir

234
00:22:55,539 --> 00:23:04,450
şişmanlıyor Willie biliyorsun hatırlıyor musun

235
00:23:01,210 --> 00:23:07,269
içeri girdiğinde yakışıklı çocuk

236
00:23:04,450 --> 00:23:10,960
onların normal annesinin oğlu

237
00:23:07,269 --> 00:23:15,450
kapa çeneni evet yapacaklarını düşünmüştüm

238
00:23:10,960 --> 00:23:21,070
beni tanımlamak için ilk hafta seni öldüreceğim

239
00:23:15,450 --> 00:23:27,330
saat 5:00'te ayaktayken ona iyi baktım

240
00:23:21,070 --> 00:23:27,330
kafan ama Willie'yi alamıyorsun

241
00:23:34,290 --> 00:23:48,770
peki ya George'un belki olduğunu görüyorsun

242
00:23:44,640 --> 00:23:48,770
onları yanımızda Meksika'ya götürmeliyiz

243
00:23:51,110 --> 00:24:03,140
beni yalnız bırakmamı ister misin git

244
00:23:57,630 --> 00:24:03,140
banyo yapmak gerçekten istemiyorum

245
00:24:04,690 --> 00:24:09,090
git banyo yap dedim

246
00:24:27,850 --> 00:24:31,230
[Müzik]

247
00:24:40,480 --> 00:24:46,540
biliyorsun evet

248
00:24:47,460 --> 00:24:56,340
hey İspanyolcaya kapılma o burada

249
00:24:50,750 --> 00:25:00,450
evet hamuru aldığını gördüm evet aldım

250
00:24:56,340 --> 00:25:06,330
hamur benim bu

251
00:25:00,450 --> 00:25:06,900
evet, eminim buna şaşırmışsındır

252
00:25:06,330 --> 00:25:12,000
tamam

253
00:25:06,900 --> 00:25:14,580
uzun zamandır konuşuyorum sadece şaka yapıyorum

254
00:25:12,000 --> 00:25:18,080
lütfen gitmeme izin ver, belki birazcık

255
00:25:14,580 --> 00:25:18,080
tamam utanıyorum

256
00:25:24,540 --> 00:25:50,510
[Müzik]

257
00:25:54,090 --> 00:25:57,160
[Müzik]

258
00:26:00,150 --> 00:26:03,359
[Müzik]

259
00:26:08,240 --> 00:26:19,010
[Müzik]

260
00:26:22,600 --> 00:26:25,720
[Müzik]

261
00:26:43,030 --> 00:26:48,220
senin sorunun ne diye düşündüm

262
00:26:45,880 --> 00:26:53,200
olabilir bir hafta olur nesin

263
00:26:48,220 --> 00:26:57,400
sana söylediğim bir şeyden bahsediyorum

264
00:26:53,200 --> 00:26:59,730
ne olursa olsun asla geri dönmedim asla

265
00:26:57,400 --> 00:26:59,730
geri dönmek

266
00:27:00,300 --> 00:27:08,440
hadi Gina'daki filme gidelim

267
00:27:03,580 --> 00:27:08,440
[Müzik]

268
00:27:24,750 --> 00:27:54,900
[Müzik]

269
00:28:01,570 --> 00:28:09,759
günaydın günaydın evet 510 yani

270
00:28:08,710 --> 00:28:11,679
bu sabah meşgul

271
00:28:09,759 --> 00:28:14,379
kesinlikle izin vermek için akanlar

272
00:28:11,679 --> 00:28:16,500
20 dolarımız var, teşekkür ederim

273
00:28:14,379 --> 00:28:19,609
sen

274
00:28:16,500 --> 00:28:19,609
[Müzik]

275
00:28:35,530 --> 00:28:41,170
Eminim uh-uh hayır hayır çok teşekkür ederim

276
00:28:38,560 --> 00:28:43,930
58 yaşında tam buraya bakıyordum anne

277
00:28:41,170 --> 00:28:45,970
işte hayır hayır teşekkürler dostum sadece bakıyordum

278
00:28:43,930 --> 00:28:48,250
karar verirsem sana haber veririm

279
00:28:45,970 --> 00:28:50,370
buradaki herhangi bir şey benim dört eşsiz dokunuşum

280
00:28:48,250 --> 00:28:50,370
ben

281
00:28:58,420 --> 00:29:22,940
[Müzik]

282
00:29:23,440 --> 00:29:26,440
tatlım

283
00:29:30,830 --> 00:29:55,369
[Müzik]

284
00:29:58,290 --> 00:30:05,460
[Müzik]

285
00:30:37,320 --> 00:30:44,360
altıyı seviyorsun altıyı seviyorsun burada kötü olan ne

286
00:30:40,710 --> 00:30:48,830
beş kişi mi dördü beni daha çok sevebilir mi

287
00:30:44,360 --> 00:30:55,560
[Müzik]

288
00:30:48,830 --> 00:30:59,010
seninle konuşmak istiyorum biliyorum sadece

289
00:30:55,560 --> 00:31:03,600
ara verdim kimse satın almıyor gibi görünüyor

290
00:30:59,010 --> 00:31:08,600
bu parayı düşündüm, hayır sen ne yapıyorsun

291
00:31:03,600 --> 00:31:11,010
demek ki ne yaptığını bileceğim

292
00:31:08,600 --> 00:31:24,180
Gina'nın burada olmasıyla hata yapıyorsun

293
00:31:11,010 --> 00:31:25,530
Chicago hayır Gina sana çılgın satış yapmalıyım

294
00:31:24,180 --> 00:31:28,730
biliyordum

295
00:31:25,530 --> 00:31:31,770
çeneni kapat artık seninle konuşamam

296
00:31:28,730 --> 00:31:33,370
Bar konuşmasındaki ortamı göreceğim

297
00:31:31,770 --> 00:31:36,360
şimdi bunun hakkında

298
00:31:33,370 --> 00:31:40,190
[Müzik]

299
00:31:36,360 --> 00:31:40,190
Aynı zamanda ben de arıyordum

300
00:31:41,660 --> 00:31:49,330
George tarafından ama orada olsan iyi olur

301
00:31:46,310 --> 00:31:49,330
orada ol buradan çıkma

302
00:31:59,519 --> 00:32:06,620
köpek o şekilde saklanmış bir lemur

303
00:32:02,650 --> 00:32:13,800
[Müzik]

304
00:32:06,620 --> 00:32:16,010
ve Matt'i seviyorum tatlım, yapamazsın ben

305
00:32:13,800 --> 00:32:20,430
gece yarısı şeytan

306
00:32:16,010 --> 00:32:22,410
9:43'teki bardaklara ne dersin Oh Scout arabası

307
00:32:20,430 --> 00:32:25,050
gemideki diğer şey de buydu

308
00:32:22,410 --> 00:32:27,570
10:45'ten 11'e kadar yer onunla kaynıyor

309
00:32:25,050 --> 00:32:28,830
beat man nerede 10:47 içeri girdi

310
00:32:27,570 --> 00:32:32,370
biraz kahve, kendine bak

311
00:32:28,830 --> 00:32:34,080
hayır zaten 10:55'te kruvazör vardı

312
00:32:32,370 --> 00:32:38,370
ve sonra sadece bir mektup veya herhangi biri için

313
00:32:34,080 --> 00:32:39,870
hepsi bir vardiyayı tamamladı ve 1015'e döndü

314
00:32:38,370 --> 00:32:42,840
hiç böyle bir şey görmediğimi biliyorsun

315
00:32:39,870 --> 00:32:44,100
bundan önce harika bir şey sadece biraz

316
00:32:42,840 --> 00:32:45,810
orada olmayan şeyler olmalı

317
00:32:44,100 --> 00:32:50,370
orada ne gibi neden sormuyorsun

318
00:32:45,810 --> 00:32:51,840
Georgie oğlum hey, şimdi bunu anladık

319
00:32:50,370 --> 00:32:55,770
şey baktı neden sadece vurmuyoruz

320
00:32:51,840 --> 00:32:57,330
Cuma sadece bir gün kontrol etmemiz gerekiyor

321
00:32:55,770 --> 00:32:59,280
biz gelmeden en az dört ya da beş

322
00:32:57,330 --> 00:33:00,810
bunun ne olduğundan emin olabilirim

323
00:32:59,280 --> 00:33:02,400
d-day falan o zaman yapacaksın

324
00:33:00,810 --> 00:33:04,200
dalga geçmek birisi yapacak

325
00:33:02,400 --> 00:33:04,800
alın hadi Gina ne olduğunu biliyorum

326
00:33:04,200 --> 00:33:08,910
o yapıyor

327
00:33:04,800 --> 00:33:10,500
şimdi susmayı nereden bileceksin?

328
00:33:08,910 --> 00:33:14,190
dikkat et burası Kings Highway

329
00:33:10,500 --> 00:33:16,320
kendine burası güneybatı de

330
00:33:14,190 --> 00:33:18,680
üç numaralı araba iniyor evet duruyor

331
00:33:16,320 --> 00:33:22,200
bu kapıda Willy ve ben dışarı çıkıyoruz

332
00:33:18,680 --> 00:33:26,070
Gino sen devam et ve buraya geldiğinde

333
00:33:22,200 --> 00:33:28,590
Hepimiz içeri girelim diye yüksek işaret ver

334
00:33:26,070 --> 00:33:30,360
Bu masaya gidip sarılalım Willy gider

335
00:33:28,590 --> 00:33:32,850
tezgahın üstünde bununla başlıyor

336
00:33:30,360 --> 00:33:35,760
kafes sonuna kadar çalışıyor ben neyim

337
00:33:32,850 --> 00:33:37,050
ilk yapacağın şey iki şey yapmak

338
00:33:35,760 --> 00:33:38,930
kızı bundan uzaklaştırmaktır

339
00:33:37,050 --> 00:33:40,760
santral

340
00:33:38,930 --> 00:33:42,290
santrali bağladık onlar

341
00:33:40,760 --> 00:33:45,530
polisi arayamam polisleri yok mu

342
00:33:42,290 --> 00:33:47,059
Alarm eminim ki vuracakları bir rakam var

343
00:33:45,530 --> 00:33:49,370
geldiğimiz anda hâlâ elimizde

344
00:33:47,059 --> 00:33:50,330
iki dakika içinde çok para kazanabilirsin

345
00:33:49,370 --> 00:33:51,800
iki dakika içinde

346
00:33:50,330 --> 00:33:53,809
çocuklar kafesleri bitirmiyor

347
00:33:51,800 --> 00:33:55,250
bana iki dakika boyunca ulaşamadığımız herhangi bir şey

348
00:33:53,809 --> 00:33:56,900
bırak sevmiyorum

349
00:33:55,250 --> 00:33:59,270
tereyağlı hepsini asla bitiremeyeceğiz ben

350
00:33:56,900 --> 00:33:59,990
nasıl oldu da hala anlamıyorum

351
00:33:59,270 --> 00:34:02,630
tüm bu zaman

352
00:33:59,990 --> 00:34:04,340
dostum ben polisim yarım düzine alarmım var

353
00:34:02,630 --> 00:34:06,620
gün ve hepsi sahte veznedarlar

354
00:34:04,340 --> 00:34:08,840
temizlikçi kadını tekmelemek milyonlarca sebep I

355
00:34:06,620 --> 00:34:10,700
beş dakikamız var sonunda yaşıyoruz

356
00:34:08,840 --> 00:34:13,610
iki kişiden kalmak istersen hoş geldin

357
00:34:10,700 --> 00:34:15,260
şimdi alır almaz buraya bak

358
00:34:13,610 --> 00:34:19,520
telefon kızı tüm müşterileri sen al

359
00:34:15,260 --> 00:34:21,790
sırtları bize dönük olacak şekilde sıraya dizeceğim

360
00:34:19,520 --> 00:34:24,750
bunları arabada dağıt

361
00:34:21,790 --> 00:34:26,370
maskeler George

362
00:34:24,750 --> 00:34:29,720
Bu çiftçilerin

363
00:34:26,370 --> 00:34:33,030
iki dakikanın sonunda bize iyi bakın

364
00:34:29,720 --> 00:34:35,250
hepimiz ön kapıdan çıkıyoruz nerede

365
00:34:33,030 --> 00:34:39,750
araba sana göstereceğim

366
00:34:35,250 --> 00:34:42,480
prova yapacağız sadece tek bir şey var John

367
00:34:39,750 --> 00:34:44,520
bu sabah ne bir şey gördüm

368
00:34:42,480 --> 00:34:49,350
çocuğa koymayı unuttum peki ne oldu

369
00:34:44,520 --> 00:34:53,370
Georgie'nin ben konuşana kadar konuştuğu kız

370
00:34:49,350 --> 00:34:57,180
söylemeyi unuttum sen delisin yapma

371
00:34:53,370 --> 00:35:00,780
bana deli olduğumu söyle seni neyle gördüm

372
00:34:57,180 --> 00:35:04,710
bu konuda George eminim mürettebattan biri oturmuştur

373
00:35:00,780 --> 00:35:05,850
diğer koltuklar için masaya oturdum

374
00:35:04,710 --> 00:35:09,360
ona hiçbir şey söylemedim

375
00:35:05,850 --> 00:35:11,640
şimdiye kadar hatırla oğlum, biraz yapmıştın

376
00:35:09,360 --> 00:35:16,560
Bank Willy'yi izleme işi yapamazsınız

377
00:35:11,640 --> 00:35:17,970
geri çekil yalan söylüyor John o Punk

378
00:35:16,560 --> 00:35:23,940
her şeyin yanına kalabileceğini düşünüyor

379
00:35:17,970 --> 00:35:28,860
Onu gördüm John ayakta duruyordum ne olduğunu

380
00:35:23,940 --> 00:35:31,860
Willy'ye bakıyorsun, az önce döndüm

381
00:35:28,860 --> 00:35:34,260
bir an kafamı kaldırdım onları gördüm değil mi

382
00:35:31,860 --> 00:35:36,240
sana ortalıkta dolaşmamanı söylüyorum ama onlar

383
00:35:34,260 --> 00:35:39,360
sana sorunun ne olduğunu söylemiş miydim Willy

384
00:35:36,240 --> 00:35:42,090
artık seni kimse sevmiyor sana şimdi söylüyorum

385
00:35:39,360 --> 00:35:43,470
hepiniz beni dinleyin umurumda değil

386
00:35:42,090 --> 00:35:45,740
birbirinizi sevseniz de sevmeseniz de

387
00:35:43,470 --> 00:35:49,880
kişisel duygularınızı bunun dışında tutun

388
00:35:45,740 --> 00:35:51,870
anlıyor musun Willy onlara söyle koç

389
00:35:49,880 --> 00:35:57,510
arabalarınızı burada bırakın biz alırız

390
00:35:51,870 --> 00:36:02,540
Buick benim kullanmamı mı istedin ne yapmalıyım

391
00:35:57,510 --> 00:36:02,540
sence hadi Willy

392
00:36:06,460 --> 00:36:09,180
sorun ne

393
00:36:09,200 --> 00:36:14,380
seninle daha sonra konuşmak istiyorum

394
00:36:29,410 --> 00:36:34,130
üç numaralı arabayı sahneye koyacağız

395
00:36:31,970 --> 00:36:37,009
burada sokağın dışında buraya ne dersin

396
00:36:34,130 --> 00:36:37,970
tam bu köşede durup

397
00:36:37,009 --> 00:36:41,110
oraya git George

398
00:36:37,970 --> 00:36:41,110
[Müzik]

399
00:36:50,770 --> 00:36:54,410
sence benim için sorun değil

400
00:36:53,869 --> 00:36:56,390
John

401
00:36:54,410 --> 00:37:00,289
park tabelalarına ne dersin?

402
00:36:56,390 --> 00:37:05,059
sorun değil tamam

403
00:37:00,289 --> 00:37:08,450
bu Manolya değil mi bu yaklaşık 10

404
00:37:05,059 --> 00:37:09,730
bloklar iyi görünüyor hadi deneyelim, elinizde

405
00:37:08,450 --> 00:37:14,869
saat evet

406
00:37:09,730 --> 00:37:16,460
Gino'ya söylediğimde motoru kapat

407
00:37:14,869 --> 00:37:18,680
açmak için öğle yemeğine çıktın

408
00:37:16,460 --> 00:37:21,559
George, buradan çıkıp aşağıya doğru gidiyorsun

409
00:37:18,680 --> 00:37:24,940
iki blok sağa dönüyor izle

410
00:37:21,559 --> 00:37:29,740
hız sınırı tamam

411
00:37:24,940 --> 00:37:29,740
şimdi hazır

412
00:37:40,200 --> 00:37:45,579
[Müzik]

413
00:37:51,450 --> 00:37:54,510
[Müzik]

414
00:37:56,750 --> 00:38:01,920
ne kadar 2 dakika 30 hayır 23 saniye

415
00:38:01,140 --> 00:38:07,530
eminsin

416
00:38:01,920 --> 00:38:09,960
kendi adına hey tamam şimdi görüyorsun

417
00:38:07,530 --> 00:38:13,590
oradaki trafik ışığı bir

418
00:38:09,960 --> 00:38:17,280
uzun yeşil kısa kırmızı göz okuma süresi

419
00:38:13,590 --> 00:38:19,349
bu sabah 21 saniyemiz var

420
00:38:17,280 --> 00:38:22,950
buradan çekil böylece William'a izin verebilirsin

421
00:38:19,349 --> 00:38:25,040
ben dışarı çıkayım yeşili al köşeyi yap

422
00:38:22,950 --> 00:38:28,710
G'ye İran'ın ne kadar süreceğini bildirmeden önce

423
00:38:25,040 --> 00:38:32,849
21 saniye sanırım gitmeliyiz

424
00:38:28,710 --> 00:38:41,840
kırmızıya döndükten yaklaşık 5 saniye sonra

425
00:38:32,849 --> 00:38:41,840
dene, şimdi kırmızı 2 3 4

426
00:38:52,880 --> 00:38:56,480
10 kalkıyoruz

427
00:38:58,750 --> 00:39:02,460
tamam çıkıyoruz devam et

428
00:39:04,980 --> 00:39:13,790
Çok erken başladım biliyorum şimdi anladın

429
00:39:11,580 --> 00:39:13,790
devam et

430
00:39:24,300 --> 00:39:33,460
tam burada çık buradan G olacaksın

431
00:39:30,430 --> 00:39:36,880
dışarı çıktığında o kapının yanında duruyorum

432
00:39:33,460 --> 00:39:38,500
senin durumun bütün sokaklarda var

433
00:39:36,880 --> 00:39:41,680
hiçbir şeyden hoşlanmadığınız herhangi bir şey

434
00:39:38,500 --> 00:39:44,470
biz gitmiyoruz sen sadece arabaya geri dön

435
00:39:41,680 --> 00:39:48,210
ve yoluna devam et ve seninle buluşacağım

436
00:39:44,470 --> 00:39:50,590
Durduğumuz yer güneybatıda sorun yok

437
00:39:48,210 --> 00:39:52,930
biraz uzaktasın biz çıkıyoruz

438
00:39:50,590 --> 00:39:55,840
ön taraf burası olursa ne olur

439
00:39:52,930 --> 00:39:57,790
otobüsü kullanmak için çift kişilik Prag'a gittim neden

440
00:39:55,840 --> 00:40:00,640
bu yan kapıyı kullanmayacak mıyız, kilitli

441
00:39:57,790 --> 00:40:04,260
Biraz yukarı çekerek kandırmak istemiyorum

442
00:40:00,640 --> 00:40:04,260
George'un etrafta dolaşmak istemediğimiz yolları

443
00:40:14,270 --> 00:40:18,710
George'un radyosu şuna ayarlanmış olacak:

444
00:40:16,280 --> 00:40:21,500
polis çenesi hakkında her şeyi dinleriz

445
00:40:18,710 --> 00:40:23,210
Aldığınız an Güneybatı bölgeleri

446
00:40:21,500 --> 00:40:25,820
arabadan çıkın ve pencereye dokunun

447
00:40:23,210 --> 00:40:28,730
saatini biliyorsun tamam bir tane daha

448
00:40:25,820 --> 00:40:32,510
eğer bir şeyler ters giderse yapmam

449
00:40:28,730 --> 00:40:34,430
olacağını düşünüyorum ama her ihtimale karşı George

450
00:40:32,510 --> 00:40:37,160
bizi korumalısın dışarı çıkıyoruz

451
00:40:34,430 --> 00:40:40,940
eğer biri içeri girerse o ön kapı

452
00:40:37,160 --> 00:40:43,130
nasıl anladıysan hiçbir şey düşünmüyorsun

453
00:40:40,940 --> 00:40:45,440
sanki bu senin başına gelecekmiş gibi

454
00:40:43,130 --> 00:40:46,850
bir dakika sonra kaçma şansı

455
00:40:45,440 --> 00:40:48,980
şimdi bunun üzerinden geçeceğiz

456
00:40:46,850 --> 00:40:51,550
biz çıkana kadar buraya in

457
00:40:48,980 --> 00:40:54,150
kaçış arabasına geri görüş konuş

458
00:40:51,550 --> 00:40:57,289
Georgie, her türlü ustalığı seviyorum

459
00:40:54,150 --> 00:40:57,289
[Müzik]

460
00:41:01,730 --> 00:41:06,470
tamam bütün gün burada oturacak

461
00:41:08,650 --> 00:41:11,820
[Müzik]

462
00:41:17,410 --> 00:41:20,610
[Müzik]

463
00:41:23,500 --> 00:41:26,579
[Alkış]

464
00:41:31,000 --> 00:41:44,590
[Müzik]

465
00:41:40,170 --> 00:41:53,500
iyi akşamlar sana bir şey getirebilir miyim

466
00:41:44,590 --> 00:41:56,650
hayır sigara ister misin üzgünüm

467
00:41:53,500 --> 00:42:00,490
Bu sabah çok kaba davrandım, yani

468
00:41:56,650 --> 00:42:01,890
gerçekten zor bir sabah geçirdin, sen de öylesin

469
00:42:00,490 --> 00:42:03,180
çok fazla hayal gücü

470
00:42:01,890 --> 00:42:06,390
[Müzik]

471
00:42:03,180 --> 00:42:10,450
sesin nasıl geliyor george ne

472
00:42:06,390 --> 00:42:14,470
bir kitap anklopedisinin sesi nasıldır

473
00:42:10,450 --> 00:42:17,700
bunun gibi şeyler ne kadar bunlar

474
00:42:14,470 --> 00:42:23,350
bunlar ne kadar demek istiyorsun

475
00:42:17,700 --> 00:42:28,180
yaklaşık 10$ senin daha iyi olduğunu düşünmüştüm

476
00:42:23,350 --> 00:42:29,200
yalancı ve gerçekten seni ilgilendirmez

477
00:42:28,180 --> 00:42:33,670
ne yapıyorum

478
00:42:29,200 --> 00:42:38,170
George bunu benim işim haline getirdin, ödeyeceğim

479
00:42:33,670 --> 00:42:42,900
ne kadar paraya geri döndün, sakin ol

480
00:42:38,170 --> 00:42:46,970
şimdi komik

481
00:42:42,900 --> 00:42:46,970
Seni hiç tanıdığımı sanmıyorum

482
00:42:47,340 --> 00:42:55,860
ihraç edildiğimizde durum farklı değil

483
00:42:52,080 --> 00:42:59,910
o başladı oyunculuğu bırakır mısın

484
00:42:55,860 --> 00:43:04,460
sanki bir gangsterim ya da öyle bir şey değilim

485
00:42:59,910 --> 00:43:09,350
farklı ve Gina ben o değilim

486
00:43:04,460 --> 00:43:09,350
Pekala George nesin sen

487
00:43:11,620 --> 00:43:19,670
araba kullanıyorum sadece bu kadar

488
00:43:14,930 --> 00:43:26,590
araba kullanıyorum ve geri dönüyorum

489
00:43:19,670 --> 00:43:26,590
okul ve bildiğim gerçek bu

490
00:43:27,050 --> 00:43:35,270
ve seni şimdi aramayacaktım ama

491
00:43:31,820 --> 00:43:37,420
daha sonra biraz para aldığımda neredesin

492
00:43:35,270 --> 00:43:37,420
sen

493
00:43:41,900 --> 00:43:51,080
beni pek düşünmüyorsun değil mi

494
00:43:45,070 --> 00:43:52,430
sanırım senin adına üzüldüm bak geldiler

495
00:43:51,080 --> 00:43:54,530
etrafta ve sana her şeyi vaat ediyorlar

496
00:43:52,430 --> 00:43:56,690
seni üniversitede tutuyorlar çünkü yapabilirsin

497
00:43:54,530 --> 00:44:00,190
iyi bir şey yap sana hissettiriyorlar

498
00:43:56,690 --> 00:44:04,460
sanki sen tanrısın ya da başka bir şeysin, tek bir hata

499
00:44:00,190 --> 00:44:07,810
ve yeni işe alınmış bir yardımcı olduğunu öğrendin

500
00:44:04,460 --> 00:44:11,540
sen bunun böyle olduğuna inanıyorsun

501
00:44:07,810 --> 00:44:14,600
beni yanlış anlama, hissetmiyorum

502
00:44:11,540 --> 00:44:15,980
Kendi adıma özür dilerim şansımı yakaladım

503
00:44:14,600 --> 00:44:19,730
sırf bundan daha fazla koşabildiğim için

504
00:44:15,980 --> 00:44:21,350
başka bir adam ama eğer bir şans istersem

505
00:44:19,730 --> 00:44:25,220
şimdi onu yakalamam lazım

506
00:44:21,350 --> 00:44:32,600
ne demek bir şans yapma şansı

507
00:44:25,220 --> 00:44:35,500
şimdi ne göreyim gitmek istemiyorum

508
00:44:32,600 --> 00:44:35,500
ışık sayesinde ha

509
00:44:35,740 --> 00:44:40,720
ve asla olduğum yere geri dönmeyeceğim

510
00:44:38,349 --> 00:44:44,520
sana her şeyi bilmediğimi söyleyebilir miyim?

511
00:44:40,720 --> 00:44:48,000
cevaplar Sadece başımıza ne geldiğini biliyorum

512
00:44:44,520 --> 00:44:53,020
ve benden çıkıp gittiğinde canım acıdı

513
00:44:48,000 --> 00:44:56,559
ama artık senin o olduğunu görebiliyorum

514
00:44:53,020 --> 00:45:01,300
kim gerçekten incindi ve eğer bunu yaparsan

515
00:44:56,559 --> 00:45:03,550
bir şey daha kendini çürüteceksin

516
00:45:01,300 --> 00:45:06,280
Gino çok yakında seni hatırlamayacaksın

517
00:45:03,550 --> 00:45:06,590
başka bir şey olursa ne yapacaksın

518
00:45:06,280 --> 00:45:11,000
şimdi

519
00:45:06,590 --> 00:45:15,200
[Müzik]

520
00:45:11,000 --> 00:45:19,190
Ben farklı değilim o yüzden yapmıyorum

521
00:45:15,200 --> 00:45:20,240
çılgınca bir şey varsa izin verebilir miyim bilmiyorum

522
00:45:19,190 --> 00:45:23,050
bunu yap

523
00:45:20,240 --> 00:45:23,050
böyle konuşma

524
00:45:25,700 --> 00:45:34,880
Şimdi gitmeliyim, hiçbir şey yapma

525
00:45:28,790 --> 00:45:35,970
çılgın vermek

526
00:45:34,880 --> 00:45:39,600
lütfen

527
00:45:35,970 --> 00:45:39,600
[Müzik]

528
00:45:45,670 --> 00:45:48,800
[Müzik]

529
00:45:52,390 --> 00:45:58,400
[Müzik]

530
00:46:07,700 --> 00:46:17,070
ona söyle evet mantıklı olacak sanırım

531
00:46:13,410 --> 00:46:17,609
peki bu yapmayacağı anlamına mı geliyor?

532
00:46:17,070 --> 00:46:21,200
herhangi bir şey

533
00:46:17,609 --> 00:46:21,200
Umarım Georgie değildir

534
00:46:21,260 --> 00:46:24,460
yapabileceği hiçbir şey yok

535
00:46:30,690 --> 00:46:38,250
günümüzün yerini tespit edip koruyabilirler Donald

536
00:46:35,020 --> 00:46:43,720
gece yarısı uçağında bile ah oğlum

537
00:46:38,250 --> 00:46:46,270
köpek gece yarısı uçağında bile içeri giriyor

538
00:46:43,720 --> 00:46:49,400
orada oturacağımı bana bildirin

539
00:46:46,270 --> 00:46:49,400
[Müzik]

540
00:46:52,500 --> 00:47:04,330
[Müzik]

541
00:47:00,720 --> 00:47:08,350
her zaman bir önde ol asla gitme

542
00:47:04,330 --> 00:47:16,480
susamış bir erkek sahibi olmayı planlıyor

543
00:47:08,350 --> 00:47:20,470
birazdan burada olmam gerekiyordu hey John

544
00:47:16,480 --> 00:47:25,930
bir sürü çeneli adamla tanışmış olmalısın

545
00:47:20,470 --> 00:47:30,640
Demek istediğim, eğer biliniyorsa bu mümkün

546
00:47:25,930 --> 00:47:32,500
az önce bir tane yapan adam seni bırakmadı

547
00:47:30,640 --> 00:47:36,750
çok para bir iş satın aldı veya

548
00:47:32,500 --> 00:47:39,670
kesin bir şey yapacağım şey bu

549
00:47:36,750 --> 00:47:43,300
nasıl oldu da benden önce hiç yapmadın

550
00:47:39,670 --> 00:47:45,690
bir kez bile dikkat çekmekte zorluk çekiyorlar

551
00:47:43,300 --> 00:47:45,690
eğlence

552
00:47:46,250 --> 00:47:54,020
Ah bazı şeyler doğaldır seni tanımıyorum

553
00:47:50,600 --> 00:48:01,970
onu bir kare gibi hissedeceğim ve

554
00:47:54,020 --> 00:48:04,280
para çok iyi değil çık dışarı

555
00:48:01,970 --> 00:48:06,310
kırpın ve konuştuğunuzu düşündüğünüzde

556
00:48:04,280 --> 00:48:06,310
için

557
00:48:06,540 --> 00:48:09,639
[Müzik]

558
00:48:18,970 --> 00:48:22,990
George'dan uzak dur

559
00:48:25,280 --> 00:48:28,379
[Müzik]

560
00:48:28,880 --> 00:48:34,979
hepsi öyle değil

561
00:48:31,840 --> 00:48:34,979
[Müzik]

562
00:48:35,400 --> 00:48:48,779
biliyorsun 1897'de doğduğumda gittim

563
00:48:43,380 --> 00:48:53,749
12 yaşımdayken çalışıyordum 12 yaşındaydım

564
00:48:48,779 --> 00:48:57,359
günde 12 saat eski nedenini biliyor musun

565
00:48:53,749 --> 00:49:00,779
çünkü benim yaşlı kadın bira parası istiyordu o yüzden

566
00:48:57,359 --> 00:49:04,980
kötü beni dövmeyeceğini düşündüm çünkü

567
00:49:00,779 --> 00:49:09,869
çalışamayacaktı ama öyleydi

568
00:49:04,980 --> 00:49:20,670
aptal o benim yaptığımı anlamadı

569
00:49:09,869 --> 00:49:23,720
10'luk zamanımda hata yaptım, o yüzden ben de öyle

570
00:49:20,670 --> 00:49:26,850
Georgie'ye onlardan uzak durmasını söyle

571
00:49:23,720 --> 00:49:26,850
[Müzik]

572
00:49:28,059 --> 00:49:32,670
annene ne oldu

573
00:49:33,010 --> 00:49:48,730
her şeyi geri aldı

574
00:49:37,900 --> 00:49:51,000
ne yapamayacağını biliyorsun

575
00:49:48,730 --> 00:49:51,000
al onu

576
00:50:04,720 --> 00:50:11,130
o etekleri topallayarak giyerlerdi

577
00:50:09,620 --> 00:50:14,239
etek dediler

578
00:50:11,130 --> 00:50:14,239
[Müzik]

579
00:50:15,520 --> 00:50:25,030
koşarak koridora çıktı

580
00:50:19,320 --> 00:50:32,550
sanırım hâlâ sarhoş, biz bilmiyoruz

581
00:50:25,030 --> 00:50:32,550
ikinci katta 33 adımda yaşadım I

582
00:50:32,970 --> 00:50:37,680
eve geldiğimde onları sayardım

583
00:50:40,829 --> 00:50:44,339
33 adım

584
00:50:51,380 --> 00:51:02,990
ve orada dibinde yatıyordu

585
00:50:53,540 --> 00:51:05,350
bir çamaşır demeti gibi merdivenler

586
00:51:02,990 --> 00:51:05,350
çamaşırhane

587
00:51:18,170 --> 00:51:24,690
peki ya yine de buraya gelmek istersen

588
00:51:20,580 --> 00:51:27,450
Bilmiyorum hadi ama hala buradalar

589
00:51:24,690 --> 00:51:28,320
kartal Fred o zamana kadar orada olacaklarını söyledi

590
00:51:27,450 --> 00:51:32,550
10:00 hadi hadi

591
00:51:28,320 --> 00:51:34,870
[Müzik]

592
00:51:32,550 --> 00:51:37,360
Bazen sana hiçbir şeyin olmadığını söyleyeceğim

593
00:51:34,870 --> 00:51:41,130
bana yaptığın herkesi dikkate al

594
00:51:37,360 --> 00:51:41,130
görmek istediğin Fred'i bitirdim

595
00:51:41,200 --> 00:51:44,380
[Müzik]

596
00:51:50,270 --> 00:52:01,499
[Müzik]

597
00:52:01,620 --> 00:52:11,610
hey Georgia'da işler bittikten sonra ha

598
00:52:08,690 --> 00:52:19,470
bir geziye nasıl çıkmak istersin?

599
00:52:11,610 --> 00:52:20,580
Meksika hayır bilmiyorum denemek isterim

600
00:52:19,470 --> 00:52:25,400
okula geri dönmek için

601
00:52:20,580 --> 00:52:28,560
neden iki ayın var değil mi?

602
00:52:25,400 --> 00:52:30,920
parayı harcamaya çalıştım John unut

603
00:52:28,560 --> 00:52:34,200
para unut gitsin bu bir bonus

604
00:52:30,920 --> 00:52:38,630
sen hiç orada bulundun mu ben hiç gitmedim

605
00:52:34,200 --> 00:52:43,200
Kuzey Carolina'nın herhangi bir yerinde ordu

606
00:52:38,630 --> 00:52:48,990
peki bir daha düşün

607
00:52:43,200 --> 00:52:52,850
John partide misin neyin var

608
00:52:48,990 --> 00:52:52,850
[Müzik]

609
00:52:58,480 --> 00:53:08,640
[Müzik]

610
00:53:04,190 --> 00:53:11,910
25 tanesi 40 ne kadar istiyorsun

611
00:53:08,640 --> 00:53:12,450
kabin hadi istediğim arabayı alalım

612
00:53:11,910 --> 00:53:16,500
onlara bir göz at

613
00:53:12,450 --> 00:53:19,550
kalem nerede tam önünde rahatla

614
00:53:16,500 --> 00:53:19,550
kapı hadi Georgie

615
00:53:20,880 --> 00:53:27,719
[Müzik]

616
00:53:27,990 --> 00:53:38,210
tamam yüz dolarını tatmin ettim

617
00:53:31,059 --> 00:53:39,390
hadi kendinize bakın hiçbir şeye hayır

618
00:53:38,210 --> 00:53:41,980
[Müzik]

619
00:53:39,390 --> 00:53:43,930
herkes ne değildi

620
00:53:41,980 --> 00:53:47,530
[Alkış]

621
00:53:43,930 --> 00:53:47,530
[Müzik]

622
00:53:51,600 --> 00:54:00,360
[Müzik]

623
00:53:55,550 --> 00:54:02,900
bak şöyle bir numara oynamak istiyorsun

624
00:54:00,360 --> 00:54:02,900
Cadılar Bayramı

625
00:54:08,230 --> 00:54:17,410
çıldırdın mı kes şunu

626
00:54:11,910 --> 00:54:22,570
kes şunu William alabileceğini biliyorsun

627
00:54:17,410 --> 00:54:24,310
bunun için başın belada, gitmek istiyorsun

628
00:54:22,570 --> 00:54:29,400
hapis bu sana bağlı ama bana değil ben

629
00:54:24,310 --> 00:54:29,400
şimdi gidiyorum sana tamam diyorum

630
00:54:30,359 --> 00:54:33,840
gelecek misin

631
00:54:46,670 --> 00:54:49,820
[Müzik]

632
00:55:05,400 --> 00:55:18,030
Aman Tanrım

633
00:55:15,110 --> 00:55:20,430
sorun nedir eğer yapmadıysan

634
00:55:18,030 --> 00:55:27,300
burada ne yaptığınızı biliyorum saat kaç

635
00:55:20,430 --> 00:55:29,910
keskin siz ikiniz nesiniz onun elinden vurdunuz

636
00:55:27,300 --> 00:55:31,460
ağzını rahatsız ettin sorun ne

637
00:55:29,910 --> 00:55:35,510
siz çocuklar

638
00:55:31,460 --> 00:55:39,450
takip et o kız kimdi

639
00:55:35,510 --> 00:55:41,250
Hoshi bunu yapacak hiçbir kız yoktu

640
00:55:39,450 --> 00:55:47,820
biri bana burada neler olduğunu anlatsın

641
00:55:41,250 --> 00:55:51,240
ona Willy'e söyle, sen de ona bunu yapacağımı söyle

642
00:55:47,820 --> 00:55:54,240
izle ama kahve içmek için dışarı çıktım

643
00:55:51,240 --> 00:55:59,460
bankada rujla bir tabela var I

644
00:55:54,240 --> 00:56:02,180
neredeyse arabayı mahvediyordum, seni uyarıyorum

645
00:55:59,460 --> 00:56:07,220
Teklifin sonunda soyulacak

646
00:56:02,180 --> 00:56:10,220
şaka şaka iyi olmadığıma bahse girebilirsin

647
00:56:07,220 --> 00:56:10,220
ne

648
00:56:13,340 --> 00:56:18,260
tamam

649
00:56:15,880 --> 00:56:20,450
istediğin yol bu mu gidiyorsun

650
00:56:18,260 --> 00:56:22,250
bu işin sonu Gino değil mi

651
00:56:20,450 --> 00:56:23,720
şimdi deli misin

652
00:56:22,250 --> 00:56:26,030
böyle bir şeyi kim kırar ki hayır

653
00:56:23,720 --> 00:56:28,579
onlar çeteydi, işaret rahatsız etmeyin

654
00:56:26,030 --> 00:56:31,550
bunu yazan kişi beni rahatsız ediyor

655
00:56:28,579 --> 00:56:33,650
hadi Punk sana söylediğim kız kim

656
00:56:31,550 --> 00:56:37,579
bir kere bilmiyorum bak bunu yapmalıyız

657
00:56:33,650 --> 00:56:40,400
yapmadığım bir iş ama asmayacağım

658
00:56:37,579 --> 00:56:41,300
öğrenmek için etraftayım bir dakika bekle

659
00:56:40,400 --> 00:56:43,970
sana söylemek

660
00:56:41,300 --> 00:56:45,740
Gaea çeneni kapat onu, o olduğunu bilmiyorsun

661
00:56:43,970 --> 00:56:47,570
o neden kız kardeşimin olduğunu biliyordun

662
00:56:45,740 --> 00:56:49,070
onunla gitmek tamam diye bağır Egon I

663
00:56:47,570 --> 00:56:51,560
ona kötü bir şey söylemedim

664
00:56:49,070 --> 00:56:59,599
Gino'nun geldiğini görmesi benim suçum değildi

665
00:56:51,560 --> 00:57:03,290
bankanın dışında sorun değil çeneni kapat

666
00:56:59,599 --> 00:57:07,070
Gino'ya ne dersin o da Fink'e Ah neyse ben

667
00:57:03,290 --> 00:57:09,770
sanmıyorum öyle emin değilsin hayır hayır o

668
00:57:07,070 --> 00:57:11,150
kimseye söylemediğimi nasıl bildiğimi söyle

669
00:57:09,770 --> 00:57:13,280
o ne yaptı sen de yapmadın

670
00:57:11,150 --> 00:57:15,410
onun çoğunun seni takip ettiğini düşünüyor olmalısın

671
00:57:13,280 --> 00:57:17,119
elbette bizi düşünüyorum sen nesin

672
00:57:15,410 --> 00:57:21,260
bu konuda endişelenmeme izin verecek misin

673
00:57:17,119 --> 00:57:26,750
evet evet bunu yapacağız George ne için

674
00:57:21,260 --> 00:57:29,650
eski günlerde yaptın, endişelensen iyi olur

675
00:57:26,750 --> 00:57:29,650
kendin hakkında

676
00:57:30,750 --> 00:57:33,720
incitmek istemiyorum ne yaptığımı biliyorsun

677
00:57:32,220 --> 00:57:35,430
yani bu artık bana bağlı değil mi?

678
00:57:33,720 --> 00:57:36,900
tamam bunu yapmayı bıraktım ama dinlenmek yok

679
00:57:35,430 --> 00:57:38,339
baban o senin için mi zaten ben de seni düşündüm

680
00:57:36,900 --> 00:57:41,400
bitti tamam seni ziyaret etmiyorum

681
00:57:38,339 --> 00:57:47,270
tamam tamam öğrenmemize yardım edeceksin

682
00:57:41,400 --> 00:57:47,270
giyilecek birkaç şey

683
00:58:00,120 --> 00:58:03,179
[Müzik]

684
00:58:29,480 --> 00:58:36,150
elbette ve bunu yaptın mı

685
00:58:32,960 --> 00:58:39,230
George saat üçte madende değilim

686
00:58:36,150 --> 00:58:50,550
dikkat et bunu neden yaptığını bilmem lazım

687
00:58:39,230 --> 00:58:52,740
oyun oynamayan şeyi yapıyorsun ve yaptın mı

688
00:58:50,550 --> 00:58:53,900
yap bunu polise söylemedim eğer öyleyse

689
00:58:52,740 --> 00:58:58,350
ne demek istiyorsun

690
00:58:53,900 --> 00:59:01,110
cevap ver bana yaptın mı evet bilmiyorum

691
00:58:58,350 --> 00:59:04,800
bunu neden yaptım biliyorum buna izin veremem

692
00:59:01,110 --> 00:59:07,310
bunu yaşıyorsun sen nesin

693
00:59:04,800 --> 00:59:07,310
yapıyor

694
00:59:10,440 --> 00:59:14,240
beni öldürtmek istiyorsun

695
00:59:23,940 --> 00:59:35,190
George George lütfen sana yardım etmeme izin ver

696
00:59:31,710 --> 00:59:40,510
iyi bir işin var ve alabilirsin

697
00:59:35,190 --> 00:59:43,619
şans eseri bunu sadece kendi yöntemimle yapacağım lütfen

698
00:59:40,510 --> 00:59:43,619
[Müzik]

699
00:59:48,890 --> 01:00:01,619
tamam düşmeyeli uzun zaman oldu görmeyeli

700
00:59:57,020 --> 01:00:11,640
Defol buradan Gino Gino git şunu al

701
01:00:01,619 --> 01:00:14,880
George'un ona gitmesini söylediği şeyler tamam mı

702
01:00:11,640 --> 01:00:15,569
takip et eşyalarını topla seninle buluşacağız

703
01:00:14,880 --> 01:00:17,069
parkta

704
01:00:15,569 --> 01:00:19,819
sakin ol yine söylemedi

705
01:00:17,069 --> 01:00:25,849
herhangi biri o hiçbir şey yapmadı

706
01:00:19,819 --> 01:00:25,849
tamam düştün hangi yöne gidiyorsun

707
01:00:26,270 --> 01:00:33,180
George sorun değil tatlım şimdi yapma

708
01:00:28,829 --> 01:00:38,880
endişelen her şey yolunda ama anladım

709
01:00:33,180 --> 01:00:43,500
başka seçeneğim yok babandan bunu isteyeceğim

710
01:00:38,880 --> 01:00:46,640
George son kez bana saldıramazsın

711
01:00:43,500 --> 01:00:46,640
yine yapamazsın

712
01:00:55,520 --> 01:00:58,650
hadi beyler

713
01:00:57,210 --> 01:01:00,390
endişelenme her şeyin olacağını biliyorum

714
01:00:58,650 --> 01:01:05,490
tamam sen sadece onların dediğini yap

715
01:01:00,390 --> 01:01:09,480
kimse seni incitmeyecek ah ben George

716
01:01:05,490 --> 01:01:13,680
boşver, tıpkı onun gibi olabilirsin

717
01:01:09,480 --> 01:01:22,050
sen de onunla kal, kaba şeyler yok

718
01:01:13,680 --> 01:01:23,130
elbette demek istediğim biliyorsun kardeşim biliyorsun

719
01:01:22,050 --> 01:01:26,910
senin yaptığından daha iyi

720
01:01:23,130 --> 01:01:31,080
beni geri gönderdin bilmeliydin

721
01:01:26,910 --> 01:01:31,800
daha iyi bak, bir süreliğine gitmeni istiyorum

722
01:01:31,080 --> 01:01:34,770
birkaç gün

723
01:01:31,800 --> 01:01:38,060
Laura Chicago yaptıkların için üzgünsün

724
01:01:34,770 --> 01:01:40,170
doğru yaptın çeneni kapalı tut

725
01:01:38,060 --> 01:01:42,300
ona inanma

726
01:01:40,170 --> 01:01:45,870
onu benden uzak tut John, döküyorum

727
01:01:42,300 --> 01:01:47,340
bu odanın her yerinde gerçekten çok geç

728
01:01:45,870 --> 01:01:51,230
komik olduğunu düşünen varsa dinlesin

729
01:01:47,340 --> 01:01:51,230
gidiyorsun ona bir not gönder bak

730
01:01:51,680 --> 01:01:54,610
paketlemeni bitir

731
01:01:55,080 --> 01:01:59,320
onunla kal Willie, ne olduğunu biliyorsun

732
01:01:58,930 --> 01:02:02,920
yapıyor

733
01:01:59,320 --> 01:02:06,810
bana yalan söyleme, bu bizim Knicks'imiz

734
01:02:02,920 --> 01:02:09,400
bunu biliyorum tamam

735
01:02:06,810 --> 01:02:12,490
Sen git Paula'ya dikkat et, göreceksin

736
01:02:09,400 --> 01:02:14,050
ben beklerken onu kapalı izlemeni istiyorum

737
01:02:12,490 --> 01:02:15,940
George ona güvenmiyorum

738
01:02:14,050 --> 01:02:17,620
tamam evet ama artık kaba şeyler yok

739
01:02:15,940 --> 01:02:19,830
Sana söylüyorum, karşı hiçbir şeyim yok

740
01:02:17,620 --> 01:02:23,760
o tamam seninle orada görüşürüz

741
01:02:19,830 --> 01:02:23,760
Fowler'a göz kulak ol

742
01:02:24,580 --> 01:02:30,739
[Müzik]

743
01:02:43,830 --> 01:02:56,000
[Müzik]

744
01:03:03,670 --> 01:03:18,360
[Müzik]

745
01:03:38,520 --> 01:03:42,030
onu dışarıda bıraktın sana öyle olacağını söylemiştim

746
01:03:41,190 --> 01:03:44,700
tamam

747
01:03:42,030 --> 01:03:46,800
bugün o Maymunlarla birlikte kalkacaksın

748
01:03:44,700 --> 01:03:47,370
izledin mi izlemen gerekiyordu

749
01:03:46,800 --> 01:03:50,010
onun

750
01:03:47,370 --> 01:03:53,040
sana iyi olman gerektiğini söylüyorum, git

751
01:03:50,010 --> 01:03:56,310
Chicago onu yarın orada göreceksin

752
01:03:53,040 --> 01:03:58,550
gece istersen gidip konuşabilirsin

753
01:03:56,310 --> 01:03:58,550
bana

754
01:03:59,680 --> 01:04:02,790
[Müzik]

755
01:04:04,990 --> 01:04:08,160
[Müzik]

756
01:04:12,290 --> 01:04:15,329
[Müzik]

757
01:04:17,750 --> 01:04:23,070
[Müzik]

758
01:04:25,580 --> 01:04:28,710
[Müzik]

759
01:04:31,459 --> 01:04:38,699
hazırsın

760
01:04:34,459 --> 01:04:42,269
Gino nerede ayrılmak zorunda kaldı geri döndü

761
01:04:38,699 --> 01:04:45,349
Buradan bir yangın merdiveni olarak çıkabilirsiniz

762
01:04:42,269 --> 01:04:45,349
araba seninle sokakta buluşacağız

763
01:04:49,040 --> 01:04:52,360
[Müzik]

764
01:04:57,620 --> 01:05:02,670
[Müzik]

765
01:05:11,650 --> 01:05:14,650
sen

766
01:05:17,230 --> 01:05:23,800
nerede olduğun umrunda değil

767
01:05:20,040 --> 01:05:26,950
[Müzik]

768
01:05:23,800 --> 01:05:30,690
beni duyuyorsun

769
01:05:26,950 --> 01:05:30,690
seni umursamıyor

770
01:05:34,000 --> 01:05:37,190
[Müzik]

771
01:05:41,210 --> 01:05:44,300
[Müzik]

772
01:05:48,740 --> 01:05:57,650
çeneni kapat ama o benimle geliyor

773
01:05:52,990 --> 01:06:08,770
o gerçek bir adam değil

774
01:05:57,650 --> 01:06:12,220
sana ihtiyacım var neden neden bu kadar çok konuşuyorsun

775
01:06:08,770 --> 01:06:16,590
bir sonraki adımda polisi arayacaksın ben

776
01:06:12,220 --> 01:06:23,900
yapmayacağımı söyledin çok şey söyledin

777
01:06:16,590 --> 01:06:33,019
[Müzik]

778
01:06:23,900 --> 01:06:33,019
hazır üç adım aşağıya doğru 33 adım

779
01:06:33,539 --> 01:06:36,499
şimdi gidebilir miyiz

780
01:06:36,760 --> 01:06:40,860
bunu kaldıramazsın değil mi

781
01:06:41,660 --> 01:06:48,230
aşağı iniyorum evet

782
01:06:48,800 --> 01:06:51,849
[Müzik]

783
01:07:16,120 --> 01:07:19,409
[Müzik]

784
01:07:27,289 --> 01:07:35,700
Onu uçağa bindirdim, hepinize söyledim

785
01:07:31,920 --> 01:07:37,049
elbette neden benimle ilgili hiçbir şey olmasın hayır

786
01:07:35,700 --> 01:07:39,180
sana inanmıyorum

787
01:07:37,049 --> 01:07:41,729
oh hadi George bırak onu göreceksin

788
01:07:39,180 --> 01:07:44,459
çok yakında yarın hakkında konuşalım ben

789
01:07:41,729 --> 01:07:46,859
hırkanın bölünmesini istiyorum

790
01:07:44,459 --> 01:07:48,150
iyi bir fikir değil değilse umurumda değil

791
01:07:46,859 --> 01:07:50,459
hayır yüzünü bir daha görmek istemiyorum

792
01:07:48,150 --> 01:07:54,650
beni işe aldın ona bundan bahsetsen iyi olur

793
01:07:50,459 --> 01:07:54,650
araba John ona kimin kullandığını söyle

794
01:07:55,069 --> 01:07:59,849
Willie'nin şoförü ah hayır o değil

795
01:07:57,900 --> 01:08:01,890
beni incitme evet seni duydum ama ben

796
01:07:59,849 --> 01:08:06,440
yaşlı adamı dinlemiyorum hepsi bu Fowler

797
01:08:01,890 --> 01:08:06,440
şu anda kalkıştan hoşlanmıyorsun

798
01:08:11,410 --> 01:08:14,309
tamam

799
01:08:14,480 --> 01:08:18,500
ve sana söyleneni yap ve sözünü tut

800
01:08:16,250 --> 01:08:21,699
ağzı kapalı tamamen ağlıyor kafesleri yapıyorum

801
01:08:18,500 --> 01:08:24,699
doğru George'un deneyimi yok

802
01:08:21,699 --> 01:08:24,699
evet

803
01:08:25,009 --> 01:08:32,299
Sana güvenebilirim Gino kafesi yapıyor

804
01:08:29,960 --> 01:08:33,739
tamam o şişman küveti takip et

805
01:08:32,299 --> 01:08:35,569
domuz yağı akacak ve sen dedin ki

806
01:08:33,739 --> 01:08:38,710
John tavrını değiştirmesen iyi olur

807
01:08:35,569 --> 01:08:38,710
umursamasan iyi olur

808
01:08:43,069 --> 01:08:51,830
Willie arabayı sürerse sorun olmaz

809
01:08:49,040 --> 01:08:55,040
ah millet, iyi olacağız ben

810
01:08:51,830 --> 01:08:58,279
Neşelen demek, bütün bunlara gülüyorsun

811
01:08:55,040 --> 01:08:59,630
yarın göreceksin evet elbette hey George

812
01:08:58,279 --> 01:09:02,319
ne dersin, gidip bir içki içelim mi?

813
01:08:59,630 --> 01:09:02,319
aklını dertlerinden uzaklaştır

814
01:09:06,079 --> 01:09:08,619
Merhaba

815
01:09:09,240 --> 01:09:12,530
yine de öyle olduğunu düşünüyorsun

816
01:09:45,170 --> 01:09:48,390
[Alkış]

817
01:09:50,140 --> 01:10:00,800
şimdi eğer onun altını imzalarsan

818
01:09:53,480 --> 01:10:02,240
imza şu anda ikiniz de

819
01:10:00,800 --> 01:10:04,400
bunu ortak bir hesapla anlayın

820
01:10:02,240 --> 01:10:06,650
herhangi biriniz istediğiniz zaman yapabilirsiniz

821
01:10:04,400 --> 01:10:09,620
para çekme anlıyor muyuz sanırım ben

822
01:10:06,650 --> 01:10:11,060
sana güvenebilirim tatlım yeni mi evlendin

823
01:10:09,620 --> 01:10:11,960
hayır evet iki aydır evliyiz

824
01:10:11,060 --> 01:10:20,360
zaten

825
01:10:11,960 --> 01:10:21,650
bu daha çok iki yıl gibi görünüyor

826
01:10:20,360 --> 01:10:25,970
kesinlikle herhangi bir kesinti olmayacak

827
01:10:21,650 --> 01:10:29,110
hizmet oh hiç aramalar gitmeyecek

828
01:10:25,970 --> 01:10:29,110
alt kattaki santral aracılığıyla

829
01:10:50,070 --> 01:10:56,890
bana söylemediğin radyo nerede

830
01:10:52,930 --> 01:10:58,900
bir radyo getir, boşver, başlatabiliriz

831
01:10:56,890 --> 01:11:01,120
kapıdan girdiğimizde saymadın

832
01:10:58,900 --> 01:11:02,020
iki tane radyo kurulumu hakkında bir şey söyle

833
01:11:01,120 --> 01:11:04,180
dakika Gino

834
01:11:02,020 --> 01:11:05,620
Sana insanlar hakkında ne söyleyeceğim

835
01:11:04,180 --> 01:11:08,940
geliyor ne yapayım

836
01:11:05,620 --> 01:11:10,210
içeri girmesine izin ver onları duvara doğru itsin

837
01:11:08,940 --> 01:11:13,489
yavaşla

838
01:11:10,210 --> 01:11:13,489
[Müzik]

839
01:11:19,330 --> 01:11:22,510
[Müzik]

840
01:11:22,560 --> 01:11:32,980
sen hazır ol üç dört henüz değil

841
01:11:31,590 --> 01:11:36,270
yedi

842
01:11:32,980 --> 01:11:36,270
selam şimdi

843
01:11:49,870 --> 01:11:52,939
[Müzik]

844
01:12:15,900 --> 01:12:22,189
[Müzik]

845
01:12:27,160 --> 01:12:30,279
[Müzik]

846
01:12:37,310 --> 01:12:55,299
[Müzik]

847
01:13:05,429 --> 01:13:12,969
kimsede bu şey yoktu unut gitsin izle

848
01:13:08,890 --> 01:13:14,580
bize söylediğin kapı ellerini koy

849
01:13:12,969 --> 01:13:17,760
başınızın arkasında ve onları orada tutun

850
01:13:14,580 --> 01:13:17,760
hareket etme

851
01:13:18,090 --> 01:13:24,540
Şaka yapmıyorum oh evet sırtınızı dayayın

852
01:13:28,350 --> 01:13:37,830
ne diyorsa onu yap tatlım o ne diyorsa onu yap

853
01:13:39,900 --> 01:13:42,900
şimdi

854
01:13:43,480 --> 01:14:01,460
yapmamalıyım

855
01:13:47,420 --> 01:14:01,460
[Müzik]

856
01:14:20,660 --> 01:14:25,549
bu yığınlayıcıyı yerleştir

857
01:14:22,470 --> 01:14:25,549
[Alkış]

858
01:14:32,930 --> 01:14:38,910
evet benimkine jambon yap Ryan'a kahve yap

859
01:14:36,240 --> 01:14:42,900
Siyahi işveren Batı Şeria'yı geride bıraktı

860
01:14:38,910 --> 01:14:44,190
dün iki ekip 29 kişiydi

861
01:14:42,900 --> 01:14:45,570
bekleme alarmı çalıyor

862
01:14:44,190 --> 01:14:47,510
Güneybatı bankası Kings Highway

863
01:14:45,570 --> 01:14:50,600
güneybatı 10 11

864
01:14:47,510 --> 01:14:50,600
[Alkış]

865
01:15:05,490 --> 01:15:19,170
50 saniye bekle tatlım

866
01:15:15,690 --> 01:15:19,170
neredeyse bitti

867
01:15:27,240 --> 01:15:33,840
o yüzden sakin olalım, hey hey gibi

868
01:15:30,970 --> 01:15:33,840
orada neler oluyor

869
01:15:34,080 --> 01:15:41,340
ellerini kaldır ve bırak onu bırak

870
01:15:38,440 --> 01:15:41,340
oraya git

871
01:15:50,170 --> 01:15:53,239
[Müzik]

872
01:16:18,840 --> 01:16:25,410
[Müzik]

873
01:16:26,540 --> 01:16:29,790
oraya atmayın, soyuyorlar

874
01:16:29,220 --> 01:16:32,480
banka

875
01:16:29,790 --> 01:16:32,480
dışarı çık

876
01:16:38,850 --> 01:16:41,929
[Müzik]

877
01:16:55,050 --> 01:16:58,249
[Müzik]

878
01:17:05,010 --> 01:17:17,070
yürüyebilir misin evet sanırım işte benim

879
01:17:12,790 --> 01:17:17,070
sadece sevimli sür ben buradayım oyunu

880
01:17:58,940 --> 01:18:04,600
havayı eğitmeliyiz

881
01:18:18,420 --> 01:18:29,469
neden onu serbest bırakmıyorlar ne yaptılar

882
01:18:21,159 --> 01:18:29,770
onu durdurmak zorundayım çünkü birazdan bitecek

883
01:18:29,469 --> 01:18:36,730
dakika

884
01:18:29,770 --> 01:18:43,810
Sana çeneni kapatacağını söyledim ama ben

885
01:18:36,730 --> 01:19:01,560
sana ne yapmamı istediğini söyledim izin ver bana

886
01:18:43,810 --> 01:19:01,560
ağzını uçur - Gino ne biçim

887
01:19:01,620 --> 01:19:08,409
rehine ön kapıdan çıkıp deneyeceğiz

888
01:19:05,260 --> 01:19:12,060
ve bir araba al evet yapabilirim istersen

889
01:19:08,409 --> 01:19:12,060
burada kal, yukarıya gönderilmek istiyorsun

890
01:19:14,820 --> 01:19:39,340
tamam neden kalkmıyorsun ve almıyorsun

891
01:19:37,420 --> 01:19:44,349
kafa dağıtmak

892
01:19:39,340 --> 01:19:44,349
[Müzik]

893
01:19:48,970 --> 01:19:57,990
[Müzik]

894
01:19:52,260 --> 01:20:02,830
senin yorumun ona ne oldu sana

895
01:19:57,990 --> 01:20:05,939
söyle bana ne düşünüyorsun

896
01:20:02,830 --> 01:20:05,939
[Müzik]

897
01:20:06,710 --> 01:20:09,400
kontrol altında

898
01:20:40,139 --> 01:20:46,329
kaç tane var

899
01:20:42,190 --> 01:20:51,270
G hareketim geri dönmüyor

900
01:20:46,329 --> 01:20:54,690
Gino'yu öldürdü onu öldürdü

901
01:20:51,270 --> 01:20:54,690
o öldürdü

902
01:20:56,610 --> 01:21:00,350
[Müzik]

903
01:21:02,520 --> 01:21:05,669
[Alkış]

904
01:21:12,230 --> 01:21:32,560
[Müzik]

905
01:21:34,800 --> 01:21:37,899
[Müzik]

906
01:21:46,910 --> 01:21:49,979
[Müzik]

907
01:21:56,050 --> 01:22:00,660
[Müzik]

908
01:21:58,770 --> 01:22:04,810
geri dönmeyeceğim

909
01:22:00,660 --> 01:22:04,810
[Müzik]

910
01:22:08,070 --> 01:22:14,470
[Müzik]

911
01:22:11,090 --> 01:22:14,470
[Alkış]

912
01:22:23,820 --> 01:22:26,820
Çin

913
01:22:30,960 --> 01:22:35,980
sevk görevlisine bununla ilgili bir açıklama aldım

914
01:22:33,520 --> 01:22:38,440
kaçış arabası siyah bir Buick ikiydi

915
01:22:35,980 --> 01:22:47,650
Illinois plakasını taşıyan sekiz altı

916
01:22:38,440 --> 01:22:56,040
altı yedi üç beş sekiz altı altı

917
01:22:47,650 --> 01:22:56,040
karınız onu seviyor mu?

918
01:22:59,909 --> 01:23:11,820
o zaman onu kaldır Eddie Eddie izin verme

919
01:23:04,629 --> 01:23:18,070
o ne olacak

920
01:23:11,820 --> 01:23:18,699
çünkü seni şimdi öldüreceğim yani o

921
01:23:18,070 --> 01:23:26,530
demek istiyor

922
01:23:18,699 --> 01:23:33,389
beni öldürecek tatlım yapamam bu doğru

923
01:23:26,530 --> 01:23:33,389
Eddie gidip onu alabilirsin

924
01:23:37,570 --> 01:23:43,030
[Müzik]

925
01:23:40,199 --> 01:23:46,210
şimdi dinle

926
01:23:43,030 --> 01:23:47,500
eğer buradan çıkmayı deneyeceğiz

927
01:23:46,210 --> 01:23:54,520
önce bizi alamıyorlar

928
01:23:47,500 --> 01:23:54,520
[Müzik]

929
01:24:01,650 --> 01:24:07,560
[Alkış]

930
01:24:07,960 --> 01:24:13,170
[Müzik]

931
01:24:13,690 --> 01:24:18,080
nesin sen nasıl bir adamsın

932
01:24:17,310 --> 01:24:21,330
[Müzik]

933
01:24:18,080 --> 01:24:21,330
[Alkış]

934
01:24:24,220 --> 01:24:35,300
kocan nedir beni alsan iyi olur

935
01:24:30,860 --> 01:24:39,890
ya da bir şey seni öldürmemi mi istiyorsun

936
01:24:35,300 --> 01:24:46,430
Bilmiyorum bilmiyorum yapamazsın

937
01:24:39,890 --> 01:24:49,630
babasını al, bir işe yaramaz mı

938
01:24:46,430 --> 01:24:49,630
iyi o sadece iş

939
01:24:52,550 --> 01:25:00,290
[Müzik]

940
01:24:57,239 --> 01:25:03,750
ımm hayır

941
01:25:00,290 --> 01:25:03,750
[Müzik]

942
01:25:08,700 --> 01:25:12,520
[Müzik]

943
01:25:12,720 --> 01:25:16,530
Ben onlardan biri değilim

944
01:25:22,440 --> 01:25:25,560
[Alkış]

945
01:25:25,950 --> 01:25:39,850
Korkunç olduğunu düşündükleri kişi değilim

946
01:25:34,810 --> 01:25:43,029
evet anlıyorsun ben onun söylediği gibi değilim

947
01:25:39,850 --> 01:25:43,029
[Alkış]

948
01:25:43,440 --> 01:25:46,829
silahı al

949
01:26:01,370 --> 01:26:04,460
[Alkış]

950
01:26:20,740 --> 01:26:24,229
[Müzik]

951
01:26:31,680 --> 01:26:37,199
[Müzik]

952
01:27:05,900 --> 01:27:10,090
[Müzik]

953
01:27:07,090 --> 01:27:10,090
ve

954
01:27:16,410 --> 01:27:19,609
[Müzik]

955
01:28:42,410 --> 01:28:46,449
sen

956
01:28:43,270 --> 01:28:46,449
[Müzik]


